She is The One

Salmon nigiri (sushi addicted) XD

Since I leaved Milano this summer because I've finished my exams, I suddently lusted for sushi because in my city, Cesena, there isn't neither the shade of a good sushi restaurant.
So I downloaded an iPhone application (teach me sushi) that explain me how to learn sushi XD
and I thought also about buy these STUNNING chopstick on ebay:
Da quando sono tornata da Milano quest'estate dopo aver finito gli esami, ho sentito subito un'immancabile voglia di sushi perchè a Cesena, dove abito io, non c'è neanche l'ombra di ristoranti giappy decenti.
Quindi mi sono scaricata un'applicazione per l'iPhone (teach me sushi) con i video per imparare a fare il sushi!! (non ci riuscirò mai XD) e pensavo anche di comprarmi queste bellissime bacchette su ebay:

Moreover, it is a period in which I'm in adoring manga, kawaii and the japanese couture so I'm going to post something pretty that I found in the web (I've also started watching Sailor Moon again XDXDXD)
For example this is a Bento Box and you need it to conserve the snack at school:
Oltretutto è un periodo che sono in piena adorazione di manga, kawaii e cultura giappo quindi posterò qualcosina di bello che ho trovato nel web (ho anche ricominciato a guardare Sailor Moon XDXDXD)
Ad esempio questo è un Bento Box e serve a portarsi a scuola la merenda (che constà in sushi o similar):

Salmon nigiri: my favourite one (;

Nigiri al salmone: il mio preferito (;

And this is a beautiful drawing by KagomesArrow77 that represent Sailor Cosmo and Chibi Chibi
E questo è un bellissimo disegno di KagomesArrow77 raffigurante Sailor Cosmo e Sailor Chibiusa

A very thank to kapao, Yamashima and KagomesArrow77 for their drawings found on deviantart.
a kiss BLoGGeRZz *;
Ringrazio kapao, Yamashima e KagomesArrow77 per i loro disegni trovati su deviantart.
un bacio BLoGGeRZz *;

Oh my God. It's my Birthday!!

A fast post to show you what my parents have gift me for my birthday (I'm totally into raptures over it XD)

Un veloce post per mostrarvi cosa mi hanno regalato i miei genitori per il mio compleanno (sono completamentte in estasi XD)

TOTALLY IN LOVE WITH THEM ♥ 

Bombardino Plastic Watches

Grey Singlet//Canottiera Grigia: Scout
Light Blue Singlet//Canottiera Azzurra: Vintage
Shorts: Roy Rogers
Slipper//Ciabatte: Havaianas
Watches//Orologi: Bombardino --> you can find them here: http://www.casadeigioiellishop.com/

Blue.

Dress//Vestito: American Apparel
Belt//Cintura: American Apparel
Pumps//Scarpe: Leg Avenue Shoes

Loving CLOCHE

Watching the first episode of the third series of Gossip Girl, I immediatly fell in love with the summer Blair's outfit (and also of the Chuck's one XD)
Guardando la prima puntata della terza serie di Gossip Girl mi sono subito innamorata dell'outfit estivo di Blair (e anche di quello di Chuck in verità XD)

With the arrive of the summer this year I remembered it and today, when I went to find this outfit, I thought that I have to purchase absolutely a hat like Blair's one (I verified that it is called "cloche") and I found some of them:
Con l'arrivo dell'estate quest'anno mi è ritornato in mente e oggi quando lo sono andata a cercare ho pensato che dovevo assolutamente avere un cappello come quello di Blair (che ho appurato chiamarsi "cloche") e ne ho trovati alcuni:

the ones above are by Helenka Miski.
questi sono di marca Helenka Miski.

that ones are by Louise Green, for the moderate price of $262 and $245 XD.
questi di Louise Green, per le modiche cifre di $262 e $245 XD.

and finally I found it that is a bit different but there is of a lot of colours and it costs only €23 here.
e alla fine ho trovato questo che è un pò diverso ma c'è di un sacco di colori e costa solo €23 qui.

FAKE gipsy

With a grandma-made old dress and a mom's t-shirt I have found a really interesting pomeridian outfit like a modern gipsy (see the Havaianas XD). I think the chinese hairstyle can put all the outfit in a mess but for me it was pretty ^^

Con un vecchio vestito cucito dalla mia nonna e una maglietta della mia mamma ho creato un interessante outfit da pomeriggio tipo una moderna zingara (per le Havaianas XD). Penso che l'acconciatura alla cinese possa incasinare un pò lo stile dell'outfit però per me era carina ^^

T-shirt//Maglietta: MAX&CO
Skirt//Gonna: Grandma-made
Slipper//Ciabatte: Havaianas

A cloudy and hot afternoon

Outfit for a hot afternoon of work in my parents' shop here in Cesena
Un outfit per un caldo pomeriggio di lavoro nel negozio dei miei genitori qui a Cesena

T-shirt: Starbucks
Waistcoat//Gilet: Benetton
Shorts: Roy Rogers
Flats//Ballerine: Pull & Bear

Green as water

At the end of my exams my friends and I went out for a walk in Ticinese and we stopped in the garden out of the Bakery to do finally nothing (;

Finiti gli esami e io e i miei amici ci siamo andati a fare un giro in Ticinese e ci siamo fermati nel giardinetto di fronte alla Bakery a fare un pò di niente finalmente (;

Dress//Vestito: H&M
Gladiators: H&M
Rope Belt//Cintura di Corda: Elisabetta Franchi Celyn b.
Anchor Necklace/Catenina con Ancora: golden

Have a lovely morning girls ♥

Nautical Shoes

New Nautical Shoesssss! I love them so much ♥ 

And this is my clothing corner in the house in Milan (I've also a wardrobe, don't worry XD)

E questo è l'angolo dei miei vestiti nella casa di Milano (ho anche un'armadio è, non vi preoccupate XD)

Sorry for the poor posting of this period but my exams are collapsing me );
Sorry per i pochi posts di questo periodo ma gli esami mi stanno sotterrando );

Anchor Tattoo

Hi girls (; Sorry for not posting anything but I'm in the preiod pre-degree so I'm doing tons of exams and the thesis on nights, so I unfortunately I have no time to dedicate to my blog..

Ciao ragazze (; Sorry per non avere postato niente ma sono nel periodo pre-laurea e sto facendo mille esami e la tesi di notte e sfortunatamente ho zero tempo da dedicare al blog..

This girl is Clara, a friend of Shelley by http://www.radarzine.com/blogg/shelley/
I'm il love with her tattoo and I have in mind to have one anchor too.. What do you thing about it?

Questa ragazza è Clara, un'amica di Shelley di http://www.radarzine.com/blogg/shelley/
Mi sono innamorata del suo tatuaggio e già avevo in mente di farmi un'ancora anche io.. Cosa ne pensate?

a floral playsuit..

One only bad pic to show you my new vintage playsuit.
So sorry but I have no time in this crazy exams period ):
Please, tell me what do you think (I'm personally in love with it ♥ )

Una sola (e fatta malamente con l'autoscatto) foto per mostrarvi la mia nuova tutina vintage.
Mi spiace molto ma ho veramente zero tempo in questo periodo di esami.
Fatemi sapere cosa ne pensate (personalmente ne sono innamorata ♥ )

Old Pics - Stockholm 2010

As far as I have tons of books to study this days looking on the exams which are very close, and so I haven't any time to post anything new and interesting, I'll post now old pics of my journey with my friends in Stockholm of this winter.

Poichè devo studiare tonnellate di libri per gli esami che si stanno facendo sempre piu vicini e quindi non ho tempo per postare qualcosa di interessante e nuovo, vi propongo le foto che non ho mai pubblicato della mia vacanza con i miei amici a Stoccolma questo inverno.

This is our "luxurious" room in Stockholm (;

La nostra "lussuosissima" camera a Stoccolma (;

Fede in the Cheap Monday store with a pretty-hug pair of jeans (I'm laughing also right now)

Fede nel negozio di Cheap Monday con un paio di jeans "leggermente attillati" (sto ancora ridendo)

Me and Seve in a pub

Me and Fello (;

Me and Paga in a museum

Me and Shelley Mulshrine in a disco

The friends of my life.. ♥